Спряжение определяется в данном случае по личному ударному окончанию: глядЯт, велЯт.

Пожалуйста, воспользуйтесь "Проверкой слова".

Оба варианта верны.

Спряжение – это система окончаний глагола. К I спряжению относятся глаголы с окончаниями -ешь, -ет, -ем, -ете, -ут(-ют), ко II спряжению – глаголы с окончаниями -ишь, -ит, -им, -ите, -ат, -ат(-ят). Глаголы с приставками имеют то же спряжение, что и соответствующие им бесприставочные глаголы. Глагол выглядеть относится к тому же спряжению, что и глядеть. Глядеть – глядишь, глядит, глядим, глядите, глядят. Отсюда следует, что глагол выглядеть II спряжения: выглядишь, выглядит, выглядим, выглядите, выглядят.

Практический вывод из этого следующий. Чтобы правильно написать окончание в глаголе с приставкой вы-, нужно отбросить приставку и писать то же окончание, что и в соответствующем бесприставочном глаголе: бежишь – выбежишь (хотя бежать, выбежать), пьет – выпьет (хотя пить, выпить).

См. также горячие вопросы.

Именительный падеж, слово "зеркало" входит в состав обстоятельства сравнения.

См. в учебнике Е. И. Литневской на нашем портале.

Выглядеть - второе спряжение (как глядеть, глядит). Почить - первое спряжение (почиет).